II Corintios 4

Cartas Paulinas

1 Por esto, misericordiosamente investidos de este ministerio, no desfallecemos.

2 Antes bien, hemos repudiado el silencio vergonzoso no procediendo con astucia, ni falseando la Palabra de Dios; al contrario, mediante la manifestación de la verdad nos recomendamos a nosotros mismos a toda conciencia humana delante de Dios. ^a

3 Y si todavía nuestro Evangelio está velado, lo está para los que se pierden, ^b

4 para los incrédulos, cuyo entendimiento cegó el dios de este mundo para impedir que vean brillar el resplandor del Evangelio de la gloria de Cristo, que es imagen de Dios. ^c

5 No nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jesús como Señor, y a nosotros como siervos vuestros por Jesús.

6 Pues el mismo Dios que dijo: De las tinieblas brille la luz, ha hecho brillar la luz en nuestros corazones, para irradiar el conocimiento de la gloria de Dios que está en la faz de Cristo. ^d

7 Pero llevamos este tesoro en recipientes de barro para que aparezca que una fuerza tan extraordinaria es de Dios y no de nosotros.

8 Atribulados en todo, mas no aplastados; perplejos, mas no desesperados; ^e

9 perseguidos, mas no abandonados; derribados, mas no aniquilados.

10 Llevamos siempre en nuestros cuerpos por todas partes el morir de Jesús, a fin de que también la vida de Jesús se manifieste en nuestro cuerpo. ^f

11 Pues, aunque vivimos, nos vemos continuamente entregados a la muerte por causa de Jesús, a fin de que también la vida de Jesús se manifieste en nuestra carne mortal. ^g

12 De modo que la muerte actúa en nosotros, mas en vosotros la vida.

Consuelo en los sufrimientos

13 Pero teniendo aquel espíritu de fe conforme a lo que está escrito: Creí, por eso hablé, también nosotros creemos, y por eso hablamos, ^h

14 sabiendo que quien resucitó al Señor Jesús, también nos resucitará con Jesús y nos presentará ante él juntamente con vosotros. ⁱ

15 Y todo esto, para vuestro bien a fin de que cuantos más reciban la gracia, mayor sea el agradecimiento, para gloria de Dios. ^j

16 Por eso no desfallecemos. Aun cuando nuestro hombre exterior se va desmoronando, el hombre interior se va renovando de día en día. ^k

17 En efecto, la leve tribulación de un momento nos produce, sobre toda medida, un pesado caudal de gloria eterna, ^l

18 a cuantos no ponemos nuestros ojos en las cosas visibles, sino en las invisibles; pues las cosas visibles son pasajeras, mas las invisibles son eternas. ^m

🔗

Referencias Cruzadas

Versículo 2

2:17 ; 1 Thes 2:4 – 7 .

Versículo 3

2:15 – 16 ; 2 Thes 2:10 .

Versículo 4

Jn 12:31 – 36 / 1 Tm 1:11 .

Versículo 6

Gn 1:3 ; Is 9:1 ; Hch 26:13 – 23 ; Gal 1:15 – 16 / Jn 8:12 ; Heb 1:3 .

Versículo 8

6:4 – 10 ; 1 Cor 4:9 – 13 .

Versículo 10

Col 1:24 .

Versículo 11

Rom 8:36 ; 1 Cor 15:31 .

Versículo 13

Ps 116:10 .

Versículo 14

Rom 4:24 – 25 ; 8:11 ; 1 Cor 6:14 ; 1 Thes 4:14 .

Versículo 15

1:11 .

Versículo 16

4:1 , 1 .

Versículo 17

Mt 5:11 – 12 ; Rom 8:18 .

Versículo 18

Rom 8:24 – 25 ; Heb 11:1 .

📝

Notas del Capítulo

Versículo 3-4

Un ministerio de este tipo genera confianza y franqueza; cf. 2 Co 1,12-14; 2,17.

Versículo 5

Aunque nuestro evangelio está velado: la aplicación final de la imagen. Pablo ha sido reprendido ya sea por la oscuridad en su predicación o por su manera de presentar el evangelio. Pero él afirma con confianza que no hay velo sobre su evangelio. Si algunos no perciben su luz, es por incredulidad. El velo está sobre sus ojos (2 Co 3,14), una ceguera inducida por Satanás, y una señal de que se dirigen a la destrucción (cf. 2 Co 2,15).

Versículo 6

No nos predicamos a nosotros mismos: la luz que se ve en su evangelio es la gloria de Cristo (2 Co 4,4). Lejos de predicarse a sí mismo, el predicador debe ser un medio transparente a través del cual se percibe a Jesús (cf. 2 Co 4,10-11). Vuestros siervos: Pablo desvía la atención de los individuos como tales y hacia su papel en relación con Dios, Cristo y la comunidad; cf. 1 Co 3,5; 2 Co 4,1.

Versículo 8-9

Un catálogo de sus pruebas y aflicciones apostólicas. Sin embargo, en estas, lo negativo nunca prevalece completamente; siempre hay alguna experiencia de rescate, de salvación.

Versículo 10-11

Tanto los aspectos negativos como los positivos de la experiencia están fundamentados cristológicamente. La lógica es similar a la de 2 Co 1:3-11. Sus sufrimientos están conectados con los de Cristo, y su liberación es una señal de que ha de participar en la resurrección de Jesús.

Versículo 12-15

Su experiencia no termina en sí mismo, sino en otros (12, 15; cf. 2 Co 1:4-5). En última instancia, todo está ordenado incluso más allá de la comunidad, hacia Dios (2 Co 4:15; cf. 2 Co 1:11).

Versículo 13-14

Como el Salmista, Pablo proclama claramente su fe, afirmando la vida dentro de sí mismo a pesar de la muerte (2 Co 4:10-11) y el efecto vivificante de su experiencia en la iglesia (2 Co 4:12, 14-15). Y nos coloque con usted en su presencia: Pablo imagina a Dios presentándolo a él y a ellos a Jesús en la parusía y el juicio; cf. 2 Co 11:2; Ro 14:10.

Versículo 16

No desanimado: es decir, a pesar de la experiencia de la muerte. Pablo todavía está hablando de sí mismo personalmente, pero asume que su fe y actitud serán compartidas por todos los cristianos. Nuestro ser exterior: el sujeto individual de la percepción y observación ordinarias, en contraste con el ser interior y oculto, que se renueva. Se renueva día a día: esto sugiere un proceso que ya ha comenzado; cf. 2 Co 3:18. La renovación que ya tiene lugar incluso en la muerte de Pablo es una participación en la vida de Jesús, pero esto solo se reconoce por la fe (2 Co 4:13, 18; 2 Co 5:7).

Versículo 16-18

En una serie de contrastes, Pablo explica el alcance de su fe en la vida. La vida no solo ya está presente y se revela (2 Co 4:8-11, 16), sino que perdurará más allá de su experiencia de aflicción y muerte: es eterna (2 Co 4:17-18).

← Capítulo 3

Capítulo 5 →