Libros

San Juan 7

Evangelios

← Cap. 6
Cap. 8 →
1 Después de esto, Jesús andaba por Galilea, y no podía andar por Judea, porque los judíos buscaban matarle. a
2 Pero se acercaba la fiesta judía de las Tiendas. b
3 Y le dijeron sus hermanos: «Sal de aquí y vete a Judea, para que también tus discípulos vean las obras que haces,
4 pues nadie actúa en secreto cuando quiere ser conocido. Si haces estas cosas, muéstrate al mundo.» c
5 Es que ni siquiera sus hermanos creían en él.
6 Entonces les dice Jesús: «Todavía no ha llegado mi tiempo, en cambio vuestro tiempo siempre está a mano.
7 El mundo no puede odiaros; a mí sí me aborrece, porque doy testimonio de que sus obras son perversas. d
8 Subid vosotros a la fiesta; yo no subo a esta fiesta porque aún no se ha cumplido mi tiempo.»
9 Dicho esto, se quedó en Galilea.
10 Pero después que sus hermanos subieron a la fiesta, entonces él también subió no manifiestamente, sino de incógnito.
11 Los judíos, durante la fiesta, andaban buscándole y decían: «¿Dónde está ése?»
12 Entre la gente había muchos comentarios acerca de él. Unos decían: «Es bueno.» Otros decían: «No, sino que engaña al pueblo.»
13 Pero nadie hablaba de él abiertamente por miedo a los judíos. e
14 Mediada ya la fiesta, subió Jesús al Templo y se puso a enseñar.
15 Los judíos, asombrados, decían: «¿Cómo entiende de letras sin haber estudiado?» f
16 Jesús les respondió: «Mi doctrina no es mía, sino del que me ha enviado.
17 Si alguno quiere cumplir su voluntad, verá si mi doctrina es de Dios o hablo yo por mi cuenta. g
18 El que habla por su cuenta, busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que le ha enviado, ese es veraz; y no hay impostura en él.
19 ¿No es Moisés el que os dio la Ley? Y ninguno de vosotros cumple la Ley. ¿Por qué queréis matarme?» h
20 Respondió la gente: «Tienes un demonio. ¿Quién quiere matarte?» i
21 Jesús les respondió: «Una sola obra he hecho y todos os maravilláis. j
22 Moisés os dio la circuncisión (no que provenga de Moisés, sino de los patriarcas) y vosotros circuncidáis a uno en sábado. k
23 Si se circuncida a un hombre en sábado, para no quebrantar la Ley de Moisés, ¿os irritáis contra mí porque he curado a un hombre entero en sábado? l
24 No juzguéis según la apariencia. Juzgad con juicio justo.» m
25 Decían algunos de los de Jerusalén: «¿No es a ése a quien quieren matar?
26 Mirad cómo habla con toda libertad y no le dicen nada. ¿Habrán reconocido de veras las autoridades que este es el Cristo?
27 Pero éste sabemos de dónde es, mientras que, cuando venga el Cristo, nadie sabrá de dónde es.» n
28 Gritó, pues, Jesús, enseñando en el Templo y diciendo: «Me conocéis a mí y sabéis de dónde soy. Pero yo no he venido por mi cuenta; sino que verdaderamente me envía el que me envía; pero vosotros no le conocéis. o
29 Yo le conozco, porque vengo de él y él es el que me ha enviado.» p
30 Querían, pues, detenerle, pero nadie le echó mano, porque todavía no había llegado su hora. q
31 Y muchos entre la gente creyeron en él y decían: «Cuando venga el Cristo, ¿hará más señales que las que ha hecho éste?» r
32 Se enteraron los fariseos que la gente hacía estos comentarios acerca de él y enviaron guardias para detenerle.
33 Entonces él dijo: «Todavía un poco de tiempo estaré con vosotros, y me voy al que me ha enviado. s
34 Me buscaréis y no me encontraréis; y adonde yo esté, vosotros no podéis venir.» t
35 Se decían entre sí los judíos: «¿A dónde se irá éste que nosotros no le podamos encontrar? ¿Se irá a los que viven dispersos entre los griegos para enseñar a los griegos?
36 ¿Qué es eso que ha dicho: "Me buscaréis y no me encontraréis", y "adonde yo esté, vosotros no podéis venir"?»
37 El último día de la fiesta, el más solemne, Jesús puesto en pie, gritó: «Si alguno tiene sed, venga a mí, y beba u
38 el que crea en mí», como dice la Escritura: De su seno correrán ríos de agua viva. v
39 Esto lo deciá refiriéndose al Espíritu que iban a recibir los que creyeran en él. Porque aún no había Espíritu, pues todavía Jesús no había sido glorificado. w
40 Muchos entre la gente, que le habían oído estas palabras, decían: «Este es verdaderamente el profeta.» x
41 Otros decían: «Este es el Cristo.» Pero otros replicaban: «¿Acaso va a venir de Galilea el Cristo?
42 ¿No dice la Escritura que el Cristo vendrá de la descendencia de David y de Belén, el pueblo de donde era David?» y
43 Se originó, pues, una disensión entre la gente por causa de él.
44 Algunos de ellos querían detenerle, pero nadie le echó mano.
45 Los guardias volvieron donde los sumos sacerdotes y los fariseos. Estos les dijeron: «¿Por qué no le habéis traído?»
46 Respondieron los guardias: «Jamás un hombre ha hablado como habla ese hombre.»
47 Los fariseos les respondieron: «¿Vosotros también os habéis dejado embaucar?
48 ¿Acaso ha creído en él algún magistrado o algún fariseo? z
49 Pero esa gente que no conoce la Ley son unos malditos.»
50 Les dice Nicodemo, que era uno de ellos, el que había ido anteriormente donde Jesús: a
51 «¿Acaso nuestra Ley juzga a un hombre sin haberle antes oído y sin saber lo que hace?» b
52 Ellos le respondieron: «¿También tú eres de Galilea? Indaga y verás que de Galilea no sale ningún profeta.»
53 Y se volvieron cada uno a su casa.
🔗

Referencias Cruzadas

a

Versículo 1

5:18 ; 8:37 , 40 .

b

Versículo 2

Ex 23:16 ; Lv 23:34 ; Nm 29:12 ; Dt 16:13 – 16 ; Zac 14:16 – 19 .

c

Versículo 4

14:22 .

d

Versículo 7

15:18 .

e

Versículo 13

9:22 ; 19:38 ; 20:19 .

f

Versículo 15

Lk 2:47 .

g

Versículo 17

6:29 .

h

Versículo 19

Hch 7:53 .

i

Versículo 20

8:48 – 49 ; 10:20 .

j

Versículo 21

5:1 – 9 .

k

Versículo 22

Gn 17:10 ; Lv 12:3 .

l

Versículo 23

5:2 – 9 , 16 ; Mt 12:11 – 12 ; Lk 14:5 .

m

Versículo 24

8:15 ; Lv 19:15 ; Is 11:3 – 4 .

n

Versículo 27

Heb 7:3 .

o

Versículo 28

8:19 .

p

Versículo 29

6:46 ; 8:55 .

q

Versículo 30

7:44 ; 8:20 ; Lk 4:29 – 30 .

r

Versículo 31

2:11 ; 10:42 ; 11:45 .

s

Versículo 33

13:33 ; 16:16 .

t

Versículo 34

8:21 ; 12:36 ; 13:33 , 36 ; 16:5 ; Dt 4:29 ; Prov 1:28 ; Is 55:6 ; Os 5:6 .

u

Versículo 37

Rev 21:6 .

v

Versículo 38

4:10 , 14 ; 19:34 ; Is 12:3 ; Ez 47:1 .

w

Versículo 39

16:7 .

x

Versículo 40

Dt 18:15 , 18 .

y

Versículo 42

2 Sm 7:12 – 14 ; Ps 89:3 – 4 ; 132:11 ; Mi 5:1 ; Mt 2:5 – 6 .

z

Versículo 48

12:42 .

a

Versículo 50

3:1 ; 19:39 .

b

Versículo 51

Dt 1:16 – 17 .

📝

Notas del Capítulo

Versículo 1-8

Estos capítulos contienen eventos sobre la fiesta de los Tabernáculos (Sucot, Recolección: Ex 23,16; Tiendas, Chozas: Dt 16,13-16), con sus símbolos de chozas (originalmente construidas para albergar a los cosechadores), lluvia (agua de Siloé derramada sobre el altar del templo) y luces (iluminación de las cuatro antorchas en el Atrio de las Mujeres). Continúan el tema del reemplazo de las fiestas (Pascua, Jn 2,13; 6,4; Janucá, Jn 10,22; Pentecostés, Jn 5,1), aquí realizado por Jesús como el Agua Viva. Estos capítulos comprenden siete controversias y diálogos misceláneos. Hay una inclusión literaria con Jesús escondiéndose en Jn 7,4. 10; 8,59. Hay frecuentes referencias a intentos contra su vida: Jn 7,1. 13, 19, 25, 30, 32, 44; 8,37, 40, 59.

Versículo 3

Hermanos: estos parientes (cf. Jn 2,12 y véase la nota sobre Mc 6,3) nunca son retratados como discípulos hasta después de la resurrección (Hch 1,14). Mt 13,55 y Mc 6,3 dan los nombres de cuatro de ellos. Jesús ya ha realizado obras/signos en Judea; cf. Jn 2,23; 3,2; 4,45; 5,8.

Versículo 6

Tiempo: la palabra griega significa “tiempo oportuno”, aquí un sinónimo de la “hora” de Jesús (véase la nota sobre Jn 2,4), su muerte y resurrección. En el juego de palabras, cualquier tiempo es adecuado para los hermanos de Jesús, porque no dependen de la voluntad de Dios.

Versículo 8

No subiré: una lectura atestiguada temprana “todavía no” parece una corrección, ya que Jesús en la historia sí sube a la fiesta. “Subir”, en un juego de palabras, se refiere no solo a subir a Jerusalén sino también a la exaltación en la cruz, la resurrección y la ascensión; cf. Jn 3,14; 6,62; 20,17.

Versículo 14-31

Jesús enseña en el templo; debate con los judíos.

Versículo 15

Sin haber estudiado: literalmente, “¿Cómo conoce las letras sin haber aprendido?” A los niños se les enseñaba a leer y escribir mediante las escrituras. Pero aquí se discute más que la alfabetización de Jesús; la gente se pregunta cómo puede enseñar como un rabino. Los rabinos eran entrenados por otros rabinos y tradicionalmente citaban a sus maestros.

Versículo 17

Hacer su voluntad: presumiblemente una referencia a la “obra” de Jn 6,29: creer en aquel a quien Dios ha enviado.

Versículo 20

Estás poseído: literalmente, “tienes un demonio”. Se pensaba que los dementes estaban poseídos por un espíritu demoníaco.

Versículo 21

Una obra: la cura del paralítico (Jn 5,1-9) debido a la referencia al sábado (Jn 7,22; 5,9-10).

Versículo 26

Las autoridades: los miembros del Sanedrín (mismo término que Jn 3,1).

Versículo 32-36

Jesús anuncia su próxima partida (cf. también Jn 8,21; 12,36; 13,33) y el control total sobre su destino.

Versículo 35

Dispersión: o “diáspora”: judíos que viven fuera de Palestina. Griegos: probablemente se refiere a los gentiles en el área del Mediterráneo; cf. Jn 12,20.

Versículo 38

Agua viva: no es una cita exacta de ningún pasaje del Antiguo Testamento; en el contexto del evangelio se entiende el don del Espíritu; cf. Jn 3,5. De dentro de él: o Jesús o el creyente; si es Jesús, continúa el motivo Jesús-Moisés (agua de la roca, Éx 17,6; Nm 20,11) así como Jesús como el nuevo templo (cf. Ez 47,1). Gramaticalmente, concuerda mejor con el creyente.

Versículo 39

Aún sin Espíritu: El Códice Vaticano y las primeras versiones latinas, siríacas y coptas añaden “dado”. En este evangelio, el envío del Espíritu no puede tener lugar hasta la glorificación de Jesús a través de su muerte, resurrección y ascensión; cf. Jn 20,22.

Versículo 40-53

Discusión del linaje davídico del Mesías.

← Capítulo 6
Capítulo 8 →