Romanos 11

Cartas Paulinas

1 Y pregunto yo: ¿Es que ha rechazado Dios a su pueblo? ¡De ningún modo! ¡Que también yo soy israelita, del linaje de Abraham, de la tribu de Benjamín! ^a ^b

2 Dios no ha rechazado a su pueblo, en quien de antemano puso sus ojos. ¿O es que ignoráis lo que dice la Escritura acerca de Elías, cómo se queja ante Dios contra Israel? ^a

3 ¡Señor!, han dado muerte a tus profetas; han derribado tus altares; y he quedado yo solo y acechan contra mi vida. ^c

4 Y ¿qué le responde el oráculo divino? Me he reservado 7.000 hombres que no han doblado la rodilla ante Baal. ^d

5 Pues bien, del mismo modo, también en el tiempo presente subsiste un resto elegido por gracia. ^e

6 Y, si es por gracia, ya no lo es por las obras; de otro modo, la gracia no sería ya gracia. ^f

7 Entonces, ¿qué? Que Israel no consiguió lo que buscaba; mientras lo consiguieron los elegidos. Los demás se endurecieron, ^g

8 como dice la Escritura: Dioles Dios un esp1ritu de embotamiento: ojos para no ver y oídos para no oír, hasta el día de hoy. ^h

9 David también dice: Conviértase su mesa en trampa y lazo, en piedra de tropiezo y justo pago, ⁱ

10 oscurézcanse sus ojos para no ver; agobia sus espaldas sin cesar. ⁱ

La vocación de los gentiles es un estímulo para los judíos

11 Y pregunto yo: ¿Es que han tropezado para quedar caídos? ¡De ningún modo! Sino que su caída ha traído la salvación a los gentiles, para llenarlos de celos. ^j

12 Y, si su caída ha sido una riqueza para el mundo, y su mengua, riqueza para los gentiles ¡qué no será su plenitud!

13 Os digo, pues, a vosotros, los gentiles: Por ser yo verdaderamente apóstol de los gentiles, hago honor a mi ministerio, ^k

14 pero es con la esperanza de despertar celos en los de mi raza y salvar a alguno de ellos.

15 Porque si su reprobación ha sido la reconciliación del mundo ¿qué será su readmisión sino una resurrección de entre los muertos?

16 Y si las primicias son santas, también la masa; y si la raíz es santa también las ramas. ^l

17 Que si algunas ramas fueron desgajadas, mientras tú - olivo silvestre - fuiste injertado entre ellas, hecho participe con ellas de la raíz y de la savia del olivo, ^m

18 no te engrías contra las ramas. Y si te engríes, sábete que no eres tú quien sostiene la raíz, sino la raíz que te sostiene. ⁿ

Grave advertencia a los gentiles llamados a la fe

19 Pero dirás: Las ramas fueron desgajadas para que yo fuera injertado.

20 ¡Muy bien! Por su incredulidad fueron desgajadas, mientras tú, por la fe te mantienes. ¡No te engrías!; más bien, teme. ^o

21 Que si Dios no perdonó a las ramas naturales, no sea que tampoco a ti te perdone. ^p

22 Así pues, considera la bondad y la severidad de Dios: severidad con los que cayeron, bondad contigo, si es que te mantienes en la bondad; que si no, también tú serás desgajado. ^q

23 En cuanto a ellos, si no se obstinan en la incredulidad, serán injertados; que poderoso es Dios para injertarlos de nuevo. ^r

24 Porque si tú fuiste cortado del olivo silvestre que eras por naturaleza, para ser injertado contra tu natural en un olivo cultivado, ¡con cuánta más razón ellos, según su naturaleza, serán injertados en su propio olivo!

San Pablo profetiza la conversión de Israel

25 Pues no quiero que ignoréis, hermanos, este misterio, no sea que presumáis de sabios: el endurecimiento parcial que sobrevino a Israel durará hasta que entre la totalidad de los gentiles, ^s

26 y así, todo Israel será salvo, como dice la Escritura: Vendrá de Sión el Libertador; alejará de Jacob las impiedades. ^t ^u

27 Y esta será mi Alianza con ellos, cuando haya borrado sus pecados. ^t ^v

28 En cuanto al Evangelio, son enemigos para vuestro bien; pero en cuanto a la elección amados en atención a sus padres. ^w

29 Que los dones y la vocación de Dios son irrevocables. ^x

30 En efecto, así como vosotros fuisteis en otro tiempo rebeldes contra Dios, mas al presente habéis conseguido misericordia a causa de su rebeldía,

31 así también, ellos al presente se han rebelado con ocasión de la misericordia otorgada a vosotros, a fin de que también ellos consigan ahora misericordia.

32 Pues Dios encerró a todos los hombres en la rebeldía para usar con todos ellos de misericordia. ^y

Himno a la eterna sabiduría

33 ¡Oh abismo de la riqueza, de la sabiduría y de la ciencia de Dios! ¡Cuán insondables son sus designios e inescrutables sus caminos! ^z

34 En efecto, ¿quién conoció el pensamiento de Señor? O ¿quién fue su consejero? O ¿quién le dio primero que tenga derecho a la recompensa? ^a

35 Porque de él, por él y para él son todas las cosas. ¡A él la gloria por los siglos! Amén. ^b

🔗

Referencias Cruzadas

Versículo 1-2

1 Sm 12:22 ; Ps 94:14 .

Versículo 1

2 Cor 11:22 ; Flp 3:5 .

Versículo 1-2

1 Sm 12:22 ; Ps 94:14 .

Versículo 3

1 Kgs 19:10 , 14 .

Versículo 4

1 Kgs 19:18 .

Versículo 5

9:27 .

Versículo 6

4:4 ; Gal 3:18 .

Versículo 7

9:31 .

Versículo 8

Dt 29:3 ; Is 29:10 ; Mt 13:13 – 15 ; Hch 28:26 – 27 .

Versículo 9-10

Ps 69:23 – 24 ; 35:8 .

Versículo 9-10

Ps 69:23 – 24 ; 35:8 .

Versículo 11

Hch 13:46 ; 18:6 ; 28:28 / 10:19 ; Dt 32:21 .

Versículo 13

1:5 .

Versículo 16

Nm 15:17 – 21 ; Ez 44:30 ; Neh 10:36 – 38 .

Versículo 17

Ef 2:11 – 19 .

Versículo 18

1 Cor 1:31 .

Versículo 20

12:16 .

Versículo 21

1 Cor 10:12 .

Versículo 22

Jn 15:2 , 4 ; Heb 3:14 .

Versículo 23

2 Cor 3:16 .

Versículo 25

Prov 3:7 / 12:16 ; Mk 13:10 ; Lk 21:24 ; Jn 10:16 .

Versículo 26-27

Ps 14:7 ; Is 59:20 – 21 .

Versículo 26

Mt 23:39 .

Versículo 26-27

Ps 14:7 ; Is 59:20 – 21 .

Versículo 27

Is 27:9 ; Jer 31:33 – 34 .

Versículo 28

15:8 ; 1 Thes 2:15 – 16 .

Versículo 29

9:6 ; Nm 23:19 ; Is 54:10 .

Versículo 32

Gal 3:22 ; 1 Tm 2:4 .

Versículo 33

Jb 11:7 – 8 ; Ps 139:6 , 17 – 18 ; Sab 17:1 ; Is 55:8 – 9 .

Versículo 34

Jb 15:8 ; Sab 9:13 ; Is 40:13 ; Jer 23:18 ; 1 Cor 2:11 – 16 .

Versículo 35

Jb 41:3 ; Is 40:14 .

Versículo 36

1 Cor 8:6 ; Col 1:16 – 17 .

📝

Notas del Capítulo

Versículo 1-10

Aunque Israel ha sido infiel al mensaje profético del evangelio (Rom 10,14-21), Dios permanece fiel a Israel. La prueba de la fidelidad divina radica en la existencia de cristianos judíos como el mismo Pablo. Los judíos incrédulos, dice Pablo, han sido cegados por la enseñanza cristiana concerniente al Mesías.

Versículo 11-15

La incredulidad de los judíos ha allanado el camino para la predicación del evangelio a los gentiles y para su aceptación más fácil fuera del contexto de la cultura judía. A través de su misión a los gentiles, Pablo también espera llenar de celos a sus hermanos judíos. De ahí que se apresure a llenar todo el mundo mediterráneo con el evangelio. Una vez que todas las naciones gentiles hayan oído el evangelio, se espera que Israel en su totalidad lo abrace. Esto equivaldrá a la resurrección de los muertos, es decir, la reaparición de Jesucristo con todos los creyentes al final de los tiempos.

Versículo 16-24

Israel permanece santo a los ojos de Dios y se mantiene como testigo de la fe descrita en el Antiguo Testamento debido a las primicias (o la primera pieza horneada) (Rom 11,16), es decir, el remanente convertido, y la raíz que es santa, es decir, los patriarcas (Rom 11,16). El fracaso de los judíos para creer en Cristo es una advertencia para los cristianos gentiles de que deben estar en guardia contra cualquier apariencia de arrogancia antijudía, es decir, el fracaso de reconocer su total dependencia de la gracia divina.

Versículo 25-29

En el designio de Dios, la incredulidad de Israel se está utilizando para otorgar la luz de la fe a los gentiles. Mientras tanto, Israel permanece querido para Dios (cf. Rom 9,13), todavía objeto de providencia especial, cuyo misterio algún día será revelado.

Versículo 30-32

Israel, junto con los gentiles que han sido entregados a toda clase de vicios (Rom 1), ha sido entregado…a la desobediencia. La conclusión de Rom 11,32 repite el pensamiento de Rom 5,20: «Donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia».

Versículo 33-36

Esta reflexión final celebra la sabiduría del plan de salvación de Dios. Como Pablo ha indicado a lo largo de estos capítulos, tanto judíos como gentiles, a pesar de la renuencia religiosa de cada uno, han recibido el don de la fe. Los métodos utilizados por Dios para llegar al mundo asombran la comprensión humana, pero al mismo tiempo son una invitación deslumbrante a la fe permanente.

Versículo 34

La cita es del texto griego de Is 40,13. Pablo no menciona explícitamente a Isaías en este versículo, ni a Job en 11,35.

Versículo 35

Pablo cita de una antigua versión griega de Job 41:3a, que difiere del texto hebreo (Job 41:11a).

← Capítulo 10

Capítulo 12 →