Jueces 2

Históricos

Yahvé reprende a los israelitas

1 El Angel de Yahveh subió de Guilgal a Betel y dijo: «Yo os hice subir de Egipto y os introduje en la tierra que había prometido con juramento a vuestros padres. Yo dije: "No romperé jamás mi alianza con vosotros.

2 Pero vosotros no pactaréis con los habitantes de este país; sino que destruiréis sus altares." Pero no habéis escuchado mi voz. ¿Por qué habéis hecho esto? ^a

3 Por eso os digo: No los arrojaré delante de vosotros; serán vuestros opresores y sus dioses una trampa para vosotros.» ^b

4 Así que el Angel de Yahveh dijo estas palabras a todos los israelitas, el pueblo se puso a llorar a gritos.

5 Llamaron a aquel lugar Bokim, y ofrecieron allí sacrificios a Yahveh.

Apostasía de Israel

6 Josué despidió al pueblo, y los israelitas se volvieron cada uno a su heredad para ocupar la tierra. ^c

7 El pueblo sirvió a Yahveh en vida de Josué y de los ancianos que le sobrevivieron y que habían sido testigos de todas las grandes hazañas que Yahveh había hecho a favor de Israel. ^c

8 Josué, hijo de Nun, siervo de Yahveh, murió a la edad de 110 años. ^c

9 Le enterraron en el término de su heredad, en Timnat Jeres, en la montaña de Efraím, al norte del monte Gaás. ^c ^d

10 También aquella generación fue a reunirse con sus padres y les sucedió otra generación que no conocía a Yahveh ni lo que había hecho por Israel.

11 Entonces los hijos de Israel hicieron lo que desagradaba a Yahveh y sirvieron a los Baales. ^e

12 Abandonaron a Yahveh, el Dios de sus padres, que los había sacado de la tierra de Egipto, y siguieron a otros dioses de los pueblos de alrededor; se postraron ante ellos, irritaron a Yahveh; ^e

13 dejaron a Yahveh y sirvieron a Baal y a las Astartés. ^e

Castigo de la infidelidad

14 Entonces se encendió la ira de Yahveh contra Israel. Los puso en manos de salteadores que los despojaron, los dejó vendidos en manos de los enemigos de alrededor y no pudieron ya sostenerse ante sus enemigos. ^e

15 En todas sus campañas la mano de Yahveh intervenía contra ellos para hacerles daño, como Yahveh se lo tenía dicho y jurado. Los puso así en gran aprieto. ^f

16 Entonces Yahveh suscitó jueces que los salvaron de la mano de los que los saqueaban.

17 Pero tampoco a sus jueces los escuchaban. Se prostituyeron siguiendo a otros dioses, y se postraron ante ellos. Se desviaron muy pronto del camino que habían seguido sus padres, que atendían a los mandamientos de Yahveh; no los imitaron.

18 Cuando Yahveh les suscitaba jueces, Yahveh estaba con el juez y los salvaba de la mano de sus enemigos mientras vivía el juez, porque Yahveh se conmovía de los gemidos que proferían ante los que los maltrataban y oprimían.

19 Pero cuando moría el juez, volvían a corromperse más todavía que sus padres, yéndose tras de otros dioses, sirviéndoles y postrándose ante ellos, sin renunciar en nada a las prácticas y a la conducta obstinada de sus padres. ^g

20 Se encendió la ira de Yahveh contra el pueblo de Israel y dijo: «Ya que este pueblo ha quebrantado la alianza que prescribí a sus padres y no ha escuchado mi voz, ^h

21 tampoco yo arrojaré en adelante de su presencia a ninguno de los pueblos que dejó Josué cuando murió.» ^h

22 Era para probar con ellos a Israel, a ver si seguían o no los caminos de Yahveh, como los habían seguido sus padres. ⁱ

23 Yahveh dejó en paz a estos pueblos, en vez de expulsarlos enseguida, y no los puso en manos de Josué.

🔗

Referencias Cruzadas

Versículo 2

Ex 23:32 ; 34:12 – 13 ; Dt 7:2 , 5 ; 12:2 – 3 .

Versículo 3

Ex 23:33 ; Dt 7:16 ; Jos 23:13 .

Versículo 6-9

Jos 24:28 – 31 .

Versículo 6-9

Jos 24:28 – 31 .

Versículo 6-9

Jos 24:28 – 31 .

Versículo 6-9

Jos 24:28 – 31 .

Versículo 9

Jos 19:49 – 50 .

Versículo 11-14

jue 3:7 – 8 , 12 ; 4:1 – 2 ; 6:1 ; 10:6 – 8 ; 13:1 .

Versículo 11-14

jue 3:7 – 8 , 12 ; 4:1 – 2 ; 6:1 ; 10:6 – 8 ; 13:1 .

Versículo 11-14

jue 3:7 – 8 , 12 ; 4:1 – 2 ; 6:1 ; 10:6 – 8 ; 13:1 .

Versículo 11-14

jue 3:7 – 8 , 12 ; 4:1 – 2 ; 6:1 ; 10:6 – 8 ; 13:1 .

Versículo 15

Lv 26:14 – 39 ; Dt 28:15 – 68 .

Versículo 19

jue 3:12 ; 4:1 ; 8:33 – 34 .

Versículo 20-21

Jos 23:13 ; jue 2:2 – 3 .

Versículo 20-21

Jos 23:13 ; jue 2:2 – 3 .

Versículo 22

jue 3:1 , 4 .

📝

Notas del Capítulo

Versículo 3

También dije: el Señor advirtió explícitamente a los israelitas de las consecuencias de la desobediencia; véase Nm 33:55 y especialmente Jos 23:13.

Versículo 5

Boquim: Hebreo para "llorones".

Versículo 10-19

Este largo pasaje temático establece el patrón cíclico de las historias que se encuentran en el resto del libro. Cuando los israelitas están seguros, abandonan al Señor y adoran a otros dioses. Como castigo, el Señor los pone en el poder de un opresor extranjero. Pero cuando claman en su angustia, el Señor se compadece de ellos y levanta a un juez, que los libra del opresor. Los israelitas permanecen fieles al Señor durante la vida del juez, pero cuando el juez muere, vuelven a abandonar al Señor, y el ciclo comienza de nuevo.

Versículo 11

Los Baales: el título "Baal", que significa "señor" o "amo", pertenecía a un gran número de deidades cananeas, fenicias y sirias, incluyendo especialmente al gran dios de la tormenta Hadad Baal, ampliamente venerado como señor de la tierra. La forma plural, que aparece aquí, fue usada por los escritores bíblicos para referirse a los dioses extranjeros en general.

Versículo 13

Las Astartes: Astoret, o Astarte, era una importante diosa cananea y fenicia. La forma plural usada aquí probablemente se refiere a diosas extranjeras en general.

← Capítulo 1

Capítulo 3 →