Colosenses 2

Cartas Paulinas

1 Quiero que sepáis qué dura lucha estoy sosteniendo por vosotros y por los de Laodicea, y por todos los que no me han visto personalmente,

2 para que sus corazones reciban ánimo y, unidos íntimamente en el amor, alcancen en toda su riqueza la plena inteligencia y perfecto conocimiento del Misterio de Dios, ^a

3 en el cual están ocultos todos los tesoros de la sabiduría y de la ciencia. ^b

4 Os digo esto para que nadie os seduzca con discursos capciosos. ^c

5 Pues, si bien estoy corporalmente ausente, en espíritu me hallo con vosotros, alegrándome de ver vuestra armonía y la firmeza de vuestra fe en Cristo. ^d

6 Vivid, pues, según Cristo Jesús, el Señor, tal como le habéis recibido;

7 enraizados y edificados en él; apoyados en la fe, tal como se os enseñó, rebosando en acción de gracias. ^e

8 Mirad que nadie os esclavice mediante la vana falacia de una filosofía, fundada en tradiciones humanas, según los elementos del mundo y no según Cristo. ^f

9 Porque en él reside toda la Plenitud de la Divinidad corporalmente, ^g

10 y vosotros alcanzáis la plenitud en él, que es la Cabeza de todo Principado y de toda Potestad;

En el bautismo morimos y resucitamos con Cristo

11 en él también fuisteis circuncidados con la circuncisión no quirúrgica, sino mediante el despojo de vuestro cuerpo mortal, por la circuncisión en Cristo. ^h

12 Sepultados con él en el bautismo, con él también habéis resucitado por la fe en la acción de Dios, que resucitó de entre los muertos. ⁱ

13 Y a vosotros, que estabais muertos en vuestros delitos y en vuestra carne incircuncisa, os vivificó juntamente con él y nos perdonó todos nuestros delitos. ^j

14 Canceló la nota de cargo que había contra nosotros, la de las prescripciones con sus cláusulas desfavorables, y la suprimió clavándola en la cruz. ^k

15 Y, una vez despojados los Principados y las Postestades, los exhibió públicamente, incorporándolos a su cortejo triunfal. ^l

Falso ascetismo

16 Por tanto, que nadie os critique por cuestiones de comida o bebida, o a propósito de fiestas, de novilunios o sábados. ^m

17 Todo esto es sombra de lo venidero; pero la realidad es el cuerpo de Cristo. ⁿ

18 Que nadie os prive del premio a causa del gusto por ruines prácticas, del culto de los ángeles, obesionado por lo que vio, vanamente hinchado por su mente carnal, ^o

19 en lugar de mantenerse unido a la Cabeza, de la cual todo el Cuerpo, por medio de junturas y ligamentos, recibe nutrición y cohesión, para realizar su crecimiento en Dios. ^p

20 Una vez que habéis muerto con Cristo a los elementos del mundo ¿por qué sujertaros, como si aún vivierais en el mundo, a preceptos como

21 «no tomes», «no gustes», «no toques»,

22 cosas todas destinadas a perecer con el uso y debidas a preceptos y doctrinas puramente humanos? ^q

23 Tales cosas tienen una apariencia de sabiduría por su piedad afectada, sus mortificaciones y su rigor con el cuerpo; pero sin valor alguno contra la insolencia de la carne.

🔗

Referencias Cruzadas

Versículo 2

1:26 – 27 ; Ef 3:18 – 19 .

Versículo 3

Prov 2:4 – 5 ; Is 45:3 ; Rom 11:33 ; 1 Cor 1:30 .

Versículo 4

Ef 4:14 .

Versículo 5

1 Cor 5:3 ; Flp 1:27 .

Versículo 7

Ef 2:20 – 22 ; 3:17 .

Versículo 8

Gal 4:3 ; Ef 5:6 .

Versículo 9

1:19 ; Ef 3:19 .

Versículo 11

1:22 ; Jer 4:4 ; Rom 2:25 – 29 ; Flp 3:3 .

Versículo 12

Rom 6:3 – 4 .

Versículo 13

Ef 2:1 , 5 .

Versículo 14

Ef 2:14 – 15 .

Versículo 15

1:16 , 20 ; 2 Cor 2:14 ; Ef 1:21 .

Versículo 16

Rom 14:3 – 4 ; 1 Tm 4:3 .

Versículo 17

Heb 8:5 ; 10:1 .

Versículo 18

2:23 ; Mt 24:4 .

Versículo 19

Ef 2:21 – 22 ; 4:16 .

Versículo 22

Is 29:13 .

📝

Notas del Capítulo

Versículo 1

Laodicea: ciudad principal de Frigia, al noroeste de Colosas; cf. Col 4:13, 16; Ap 3:14-22.

Versículo 4-23

Ante la amenaza que representan los falsos maestros (Col 2:4), se advierte a los colosenses que se adhieran al evangelio como se les predicó por primera vez (Col 2:6), empapándose de él con corazones agradecidos (Col 2:7). Deben rechazar las enseñanzas religiosas que se originan en cualquier fuente excepto el evangelio (Col 2:8) porque solo en Cristo tendrán acceso a Dios, la deidad (Col 2:9). Tan completamente los ha iluminado Cristo que no necesitan ninguna otra fuente de conocimiento religioso o virtud (Col 2:10). No requieren la circuncisión (Col 2:11), porque en el bautismo todo su ser ha sido afectado por Cristo (Col 2:12) mediante el perdón de los pecados y la resurrección a una vida nueva (Col 2:13; cf. Col 3:1 y Rom 6:1-11). En la cruz Cristo canceló el documento de deuda que estaba contra nosotros con todas sus demandas (Col 2:14), es decir, eliminó la ley (cf. Ef 2:15) que los seres humanos no podían observar, y que no podía salvarlos. Él perdonó los pecados contra la ley (Col 2:14) y expuso como falsos y engañosos (Col 2:15) todos los demás poderes (cf. Col 1:16) que pretenden ofrecer salvación. Por lo tanto, los colosenses no deben aceptar juicios de tales maestros sobre comida y bebida o guardar ciertas fiestas religiosas o participar en ciertas prácticas cultuales (Col 2:16), porque los colosenses correrían el riesgo de separarse de Cristo (Col 2:19). Si, cuando aceptaron el evangelio, creyeron en Cristo como su salvador, deben estar convencidos de que su salvación no se puede lograr apaciguando a los espíritus gobernantes mediante prácticas dietéticas o mediante una sabiduría obtenida simplemente por medio de un ascetismo severo (Col 2:20-23).

Versículo 8

Poderes elementales del mundo: véase la nota sobre Gál 4:3.

Versículo 9

Plenitud de la deidad: la naturaleza divina, no solo atributos; véase la nota sobre Col 1:19.

Versículo 11

Una descripción del bautismo (Col 2:12) en términos simbólicos del rito del Antiguo Testamento para entrar en la comunidad. Los falsos maestros pueden haber exigido la circuncisión física de los Colosenses.

Versículo 14

La elaborada metáfora aquí sobre cómo Dios canceló las demandas legales contra nosotros mediante la cruz de Cristo no representa a Cristo siendo clavado en la cruz por los hombres, sino el vínculo…con sus demandas legales siendo clavado en la cruz por Dios.

Versículo 15

La imagen se deriva del espectáculo público y el triunfo de un desfile de victoria de un emperador romano, donde los cautivos marchaban en sujeción. Los principados y las potestades aquí son conquistados, no reconciliados (cf. Col 1:16, 20). Una traducción alternativa para por ella (la cruz) es "por él" (Cristo).

Versículo 16

Fiesta o novilunio o sábado: observancias anuales, mensuales y semanales determinadas por poderes religiosos asociados con un calendario establecido por los cuerpos celestes, sol, luna y estrellas (cf. Col 2:8).

Versículo 18

Las prácticas ascéticas fomentadas por los falsos maestros incluían la sujeción humilde de sí mismos a sus reglas, la adoración de ángeles y el cultivo de visiones, aunque los detalles exactos no están claros.

← Capítulo 1

Capítulo 3 →